Your firms are built on the Taylor model. Even worse so are your heads. With your bosses doing the thinking while workers wield the screwdrivers, you’re convinced deep down that is the right way to run a business. For the essence of management is getting the ideas out of the heads of the bosses and into the heads of labour.
We are beyond your mindset. Business, we know, is now so complex and difficult, the survival of firms so hazardous in an environment increasingly unpredictable, competitive and fraught with danger, that their continued existence depends on the day-to-day mobilisation of every ounce of intelligence.
Konosuke Matsushita founder of Panasonic, Technics
Thank you David!
I’ve translated it into french :
Nous sommes au-delà de votre état d’esprit
Regards,
Fabrice